Reto KromerAV Preservation by reto.ch
SubRip files (.srt) and SubStation Alpha files (.ssa or .ass) are possible as well.
It’s quite complicated, but DCP-o-matic can handle this for you.
Subtitle files can be generated with the open-source tools Belle Nuit Subtitler (macOS) and Subtitle Edit (Windows).
[You can actually compile both on any modern computer running under Linux, macOS and Windows.]
AV Preservation by reto.ch
zone industrielle Le Trési 3
This presentation is part of ouraudio-visual preservationtraining series.
Copyright 2017–2022 by Reto Kromer
This presentation is released under a CC BY 4.0 License.
Last updated on 2022-05-12.